Mis võiks olla parem meelelahutus? mingisuguse puhkuse puhul? Kahtlemata on see sõbralik seltskond, mis on kogunenud suure piduliku laua taha ja toetab rõõmsalt ja loomulikult pidustuste võõrustajate mis tahes "eksprompti" või pakub saatega tuttava laulu esitamist.
Huvitav lahendus iga puhkuse rõõmsaks kaunistamiseks on muutunud ümbertehtud lauludeks. Iga kergesti äratuntava laulu sõnad kirjutatakse ümber viisil, mis sobib konkreetsele erilisele päevale.
Näiteks sünnipäevaks, aastapäevaks, pulmadeks, tööalaseks puhkuseks, rahvusvaheliseks naistepäevaks... Väikese kujutlusvõime ja kannatlikkusega saate luua meistriteose, mis ei jää originaalile alla.
Kuidas teha uusversiooni laulust pidustuste jaoks
Sünnipäevaks või muuks sündmuseks laulu ümberkirjutamise alustamiseks peate valima algse kompositsiooni ja otsustama, milliseid muudatusi on vaja teha, et see muutuks isikupäraseks ning peegeldaks sündmuse meeleolu ja pidulikku vaimu.
Millele peaksite kõigepealt tähelepanu pöörama:
- Milliseid muusikalisi hitte eelistab pidustuste peremees kõige rohkem?
- Uusversiooni originaallaul peaks enamikule külalistele tuttav olema.
- Laulu meloodiat pole raske laulda, sõnad riimuvad hästi.
- Heliriba saab hõlpsasti asendada teiste esitusvõimalustega – a cappella laulmine, live-saade, karaoke…
Siin on mõned sammud alustamiseks:
- Valige originaallaul, mis sünnipäevalapsele eriti meeldib, või valige populaarne laul, mida kõik on kuulnud.
- Otsusta, milliseid muudatusi tuleks algsetes sõnades teha, et see sünnipäevalauluks sobiks. Näiteks saate sõnu muuta, et luua pidulik meeleolu, lisada viiteid elu erilistele hetkedele või muuta paigutust.
- Kirjutage uued laulusõnad, mis kajastavad sünnipäeva või konkreetse puhkuse teemat. Võite alusena kasutada originaalteksti või asendada selle täielikult uute sõnadega, mis peegeldavad pidulikku meeleolu ja muusikalisi tervitusi.
- Muutke meloodiat ja seadet muusika loomise programmi abil, et salvestada uus meloodia või lisada uusi elemente, heliefekte või instrumente.
- Salvesta laulust uus versioon salvestustarkvara või salvestusstuudio abil. Kui teil pole professionaalset varustust, saate salvestamiseks kasutada oma nutitelefoni või arvutit. Sa peaksid mõtlema, kuidas laul peaks kõlama - soolo, duett, koor või instrumentaalmuusika saatel.
- Pärast loo uue versiooni salvestamist peate heliribasid redigeerima, miksima ja masterdama, et loo uusversioon kõlaks professionaalselt ja kvaliteetselt.
- Lisaks laulu ümbertöötlemisele saate valmistada õnnitlusi, mis peol lauluga kaasnevad. Selleks peate kirjutama sünnipäevalapsele või -tüdrukule, inimrühmale või kõigile kohalviibijatele erilised sõnad ja soovid, lisama need laulule või ütlema eraldi.
- Esitage sünnipäevaks või aastapäevaks laul. Saate seda esitada isiklikult, salvestada heli- või videoklipi või laulda otse pidulikul peol, soolo või kooris külalistega.
Ümbertehtud sünnipäevalaulud
Sünnipäev on eriline püha, mida tähistatakse igal aastal rõõmu ja lõbusalt. Ja et see päev veelgi meeldejäävamaks muuta, saavad ümbertehtud sünnipäevalauludest suurepärane meelelahutusvõimalus.
Laulude ümbertegemine võimaldab teil luua erilise muusikalise kingituse, mis on tõeliselt ainulaadne ja meeldejääv.
Sünnipäevaks mõeldud laulu (või laulude) uusversioon peaks olema suunatud konkreetsele inimesele, seega on oluline, et valmis uusversiooni tekst kordaks sünnipäevalapse nime mitu korda mis tahes kujul ja juhul. Selleks, et see osa pidustusprogrammist oleks üllatus, on kõige parem luua sünnipäevalapsele selline muusikaline kingitus tema eest salaja.
Laulu "Must kass" uusversioon sünnipäevaks:
"Elas kord sünnipäevalaps nimega Maxim,"
Ta kutsus meid oma sünnipäevapeole.
Me kõik tulime pidustusele kokku.
Ja meil on laos mõned kingitused.
Koor:
Soovin sulle õnne, Maxim,
Las õnn ei lähe sinust kunagi mööda.
Las armastus leiab sind,
Ja tervis ei vea sind kunagi alt..."
Aastapäeva puhul
Aastapäev on eriline päev, olulisem kui sünnipäev, ja selle tõeliselt pidulikuks ja meeldejäävaks muutmiseks võite kasutada tuttavate lugude ümbertöötatud laule, mis on suurepärane võimalus originaalseks kingituseks.
Sõnade või fraaside asendamise valikud lemmikhittidega võivad olla täiesti erinevad - võite kasutada valmisteksti, kuid asendada üksikud sõnad päevakangelase nimega või asendada terved fraasid ja laused nii, et need oleksid mõistlikud ja riimuksid hästi. Näiteks on uusversiooni jaoks kasutatud kuulsa laulu „Seal elas vapper kapten” motiivi.
Uute fraaside asendamisega võib laul kõlada originaalist täiesti erinevalt:
"Meie armas aastapäev"
Ta kutsus meid kõiki sessioonile,
Ta käskis meil kõigil lõbutseda.
Noh, tõuseme püsti, sõbrad,
On aeg meil juua,
Ja hüüata meie sõbralik "Hurraa!"
Nii igapäevaelus kui ka tööl,
Soovime teile parimat võimalikku vormi!
Koor:
Nikolai, Nikolai, naerata,
Lõppude lõpuks sobib sulle naeratus nii hästi.
Päevakangelane, päevakangelane, võta end kokku,
Soovime noorele mehele head tervist…”
Selline uusversioon on väga liigutav, romantiline ja jätab sünnipäevalapsele kahtlemata ereda mulje.
Lahedad laulud naistele
Naise sünnipäevaks on kõige parem luua laule lüüriliste, venitatud originaallaulude motiividel. Sellise uusversiooni testi saab täielikult või osaliselt ümber teha, lisades pidustuse perenaise nime.
Koori poolt häälteks jagunenud õnnitluslaul kõlab väga kaunilt. Lisaks saate korraldada õnnitlusi naistelt nende endi õnnitluslauluga ja eraldi pidustustel osalevatest meestest.
Siin on näide naisele mõeldud laulu ümbertöötlusest populaarse laulu "A Million Scarlet Roses" meloodias. kus sünnipäevalapsele on otsene pöördumine ja kogu algne tekst kirjutati ümber:
"Me kõik oleme seda päeva oodanud,
Teid õnnitlema.
Laulud, lilled ja pidusöök,
Anname Nataliale armastusega!
Sa kutsusid mind oma koju,
Õnne ja rõõmu selles!
Lapsed, abikaasa ja sõbrad,
Nad austavad sind täna.
Koor:
Natalie, naerata, naerata meile vastu,
Meil on hea meel näha teie silmis õnne.
Tõstame klaasi sinu auks, Natalie.
"Ilu ja kurbus jäävad alles paljude aastate pärast tundmatuks!"
Teie õnnitluste muljetavaldavamaks muutmiseks on soovitatav selle laulu muusikaline saade eelnevalt salvestada. Selline pühendumuslaul toob naeratuse ja hea tuju ning annab sünnipäevalapsele palju positiivseid emotsioone ja tänulikkust.
Lahedad laulud meestele
Meestele mõeldud uusversioonide loomiseks on kõige parem valida tuntud meeste hittide lood, näiteks - "Keegi ei kirjuta kolonelile", "Klaas viina laual", "Igavesti noor", "Ühel päeval paindub maailm meie all", "Veregrupp varrukal"...
Kui õnnitluslaul on mõeldud ühele mehele, on kõige parem mainida tema nime muudetud tekstis. Oletame, et laulus "Bell" võib fraasi "Oh, Kolja, Kolja, Nikolaša! Kus me kohtume?.." kergesti asendada fraasiga "Oh, Saša, kallis Saša! "Ilma sinuta pole maailm mulle armas...".
Kõigile ühe piduliku laua taha kogunenud meestele mõeldud erilise päeva laulu uusversioon luuakse veelgi lihtsamalt. Sellises ümbertöötluses on hea märkida selliseid iseloomulikke meessoost iseloomuomadusi nagu mehelikkus, vankumatus, julgus, isetu ja pühendumus kohusetundlikkusele.
Siiski väärib mainimist ka hellus, soojus, hoolivus ja lahkus.
Siin on näide sellisest ümbertöötlusest laulu „Sõduril on vaba päev” meloodia järgi:
"23.
Väljas on veebruar.
Meie kallid mehed
Häid pühi veelkord!
Meil on hea meel teid õnnitleda,
Igaüks neist!
Anda, nagu alati -
Sokid, odekolonn,
Sokid, odekolonn.
Koor:
Ma tahan teile kõigile üles tunnistada,
Lõunasöögiga pole mõtet vaeva näha,
Sellel ühisel pühal, sinu oma
Me oleme alati valmis!
Me armastame sind sinu julguse eest,
Õnnelik abielu.
Maja ja pärijate jaoks,
Soojus tule ääres!..»
Huvitavaid ajaloolisi fakte
1893. aastal kirjutasid lasteaiaõpetajad Patty Hill ja Mildred J. Hill laulu "Tere hommikust kõigile". Selle laulu meloodia põhjal loodi laulu „Palju õnne sünnipäevaks” uusversioon – nii tervitasid ja õnnitlesid lasteaialapsed kõiki oma sünnipäevalapsi, asendades iga kord uue nime. Sellest ajast alates on laul muutunud väga populaarseks ja ameeriklased kasutavad seda siiani.
Seda õnnitluslaulu saab esitada nii inglise kui ka vene keeles:
"Palju õnne sünnipäevaks,
Palju õnne sünnipäevaks,
Palju õnne sünnipäevaks, kallis …,
Palju õnne sünnipäevaks! .. »
Või nii:
"Palju õnne sünnipäevaks,
Palju õnne sünnipäevaks,
Palju õnne sünnipäevaks, kallis …,
Palju õnne sünnipäevaks! ..
Tuleb märkida, et ka Venemaal on oma õnnitluslaul, mille asemel on sünnipäevalapse nimi, ja sellel on ka oma huvitav ajalugu. Venemaal enne revolutsiooni sünnipäevi kui selliseid ei tähistatud.
Inimesed tähistasid nimepäeva - pühaku mälestuspäeva, kelle auks inimene ristimisel nime pandi, sellest ka püha nimi - nimepäev.
Sel päeval küpsetati ümmargusi leiba, mis sümboliseerisid viljakust ja õitsengut. Sünnipäeva tähistades kingiti vana kombe kohaselt sünnipäevalapsele endale, tema sugulastele, sõpradele pätsi leiba ning samal ajal esitati laulu „Laravai“, mis on säilinud tänapäevani...
"Mis puutub ... nimepäeva,
Küpsetasime pätsi leiba.
See kõrgus,
Selline madalik see on.
See laius,
Selline on õhtusöök.
Leib, leib,
Vali, keda tahad!..»
Piduliku stsenaariumi variant, mis kasutab ümbertöötatud laule
Puhkust saab elavamaks ja meeldejäävamaks muuta valmis stsenaariumi järgi ümber kirjutatud laulude abil. See on üks viis, kuidas muuta pidustus kõigile külalistele lõbusaks ja huvitavaks.
Siin on näide sellisest stsenaariumist, kus kasutatakse ümbertöödeldud laule:
Sissejuhatav osa |
|
Ümbertehtud laulude esitamine |
|
Mängu osa |
|
Viimane osa |
|
See stsenaarium võimaldab külalistel pidustustest aktiivselt osa võtta, luues ümbertehtud laule ja neid esitades. See loob lõbusa ja meeldejääva atmosfääri, mis jääb kõigile kohalviibijaile meelde.
Originaallaulude uusversioonid
Laulu tõeliselt ainulaadse ja originaalse uusversiooni loomiseks võite võtta aluseks populaarse muusikalise hiti ja muuta selle täielikult oma sõnadega konkreetse sünnipäevalapse või -tüdruku või aastapäeva täitja jaoks.
Allpool tekstis on toodud mõned näited vene stiili originaalsetest muudatustest, mida saab sünnipäevapeol kasutada. Oluline on meeles pidada, et laulude ümbertöötlemine peaks olema individuaalne ja kajastama selle inimese isiksust, kellele see on pühendatud, tema eluhuvisid, iseloomu, maitset.

Sünnipäevaks laulu uusversioon emale kompositsiooni "Ma suudlen su käsi" viisi järgi:
"Palju ilusaid lilli,
Me anname sulle, mu kallis,
Las aroom on maagiline,
See saab olema nagu paradiisiaias.
Täna on sinu sünnipäev,
Südamlikud õnnitlused,
Me anname sulle selle, emme,
Eriline pühendumus.
Koor:
Me suudleme sind õrnalt,
Kingi lilli ja soovi palju aastaid.
Ja soovin elus ainult ilu,
Armastuses ja õnnes paljasta oma saladus.
Las ainult rõõm koputab su uksele,
Kurbus ja lein mööduvad,
Me tuleme teie juurde, nagu ennegi,
Küsige meie kallilt emalt nõu…”
Sünnipäevaks laulu uusversioon sõbrale laulu "Combat" eest:
„Täna on sinu päev, Ivanovitš.“
Sõbrad tulid ja me pole laisad,
Õnnitlen teid sada korda ja soovin teile edu,
Olgu teil rohkem tervist ja õnne.
Su sõbrad on alati sinuga,
Kurbuses, rõõmus, ükskõik milles.
Ja lase tulel oma hinges põleda,
Sa ütled meile – me järgneme sulle!
Koor:
Elagu Ivanovitš, Ivanovitš, elagu!
Kõik tahavad sind sünnipäeva puhul isiklikult õnnitleda.
Perekond ja sugulased, kolleegid, sõbrad,
Ja neid kõiki on võimatu loetleda.
Elagu Ivanovitš, hüüdkem kõik koos,
Ole õnnelik, ole terve, ole alati noor,
Nagu ennegi, ära kunagi hinges vanane,
Lase hädal endast mööda minna.
Tule, Ivanovitš, vala endale klaas,
Tule nüüd, mu sõber, et ta ei tunneks mingit leina.
Laulame kõik koos laulu,
Laulagem kõik koos laulu.
Laulame temast!..»
Kolleegi sünnipäevaks tehtud laulu uusversioon loo "Happiness Suddenly, in Silence" ainetel:
"Õnn koputas äkki, vaikuses, uksele."
See oleme meie, kas sa ootasid meid? Kas sa usud seda või mitte?
Kõik on korras, laud on kaetud, täis igasuguseid toite.
Ja kaaviar valetab, nagu Fedya ütles!
Koor:
Sünnipäev on imeline päev,
Vanja kutsus mind jooma.
Muidugi, me tulime kokku.
Ja nad tõid sulle kingitusi.
Soovime teile õnne,
Rohkem raha, saatusest hoolimata
Ja edu kõiges ja kõikjal,
Olgu sul alati õnne!..»
Mehe sünnipäevaks (aastapäevaks) mõeldud laulu uusversioon laulu "Praegu täis mullet" viisi järgi:
"Roman, palju õnne aastapäeva puhul,"
Su sõbrad on sind vaatama tulnud.
Täna on teie staatus muutunud,
Pensionär on 60!
Aga sügaval sisimas oled sa ikka seesama mees,
Ilus, tagasihoidlik ja lihtne,
Su pilk ajab kõik tüdrukud pea ringi käima,
Ja sina, paraku, pole vallaline.
Koor:
Roma, me laulame sinust laulu,
Ja soovime teile südamest õnne.
Ela elu ilusasti ja huvitavalt,
Ära jää haigeks, ära muretse mineviku pärast..."
Sünnipäevaks ümber kirjutatud laulud on suurepärane viis muuta puhkus meeldejäävamaks, lõbusamaks ja "keerdkäigulisemaks". Lahedate ja originaalsete muudatuste loomisega saate sünnipäevalast üllatada ja talle palju positiivseid emotsioone pakkuda.
See on just see aeg ja koht, kus saate katsetada, oma kujutlusvõimet ja kirjanduslikku annet täielikult väljendada, luua ainulaadseid kompositsioone, mis jäävad unustamatuks ja ületamatuks.
Autor: Severjanotška
Video sünnipäevaks uusversioonide kohta
Laulu uusversioon 50. aastapäevaks: